Catalunha

[evian]

Alguém aqui do forum vive na catalunha?? Tipo barcelona ou arrabaldes??
Gostava de saber umas informaçoes, tipo se de facto o catalão é essencial para se viver lá, se o castelhano é mal visto, se as escolas sao boas, que lingua se usa nas escolas, se há escolas com varias opçoes de linguas e etc etc etc...
Obrigadinhos...

[miosotis]

vais emigrar outra vez?

[evian]

LOL por enquanto nao...mas isto nesta vida nunca se sabe...eu agora so me mudo para um sitio com muito sol!!!

[miosotis]

Barcelona parece-me bem!

[evian]

POis...Nao deigo que fosse para amanha...mas a mim tb me pareceria muito bem...
Quem é que aqui do forum vive em espanha??? Eu sou mesmo despassarada...sei que ha pelo menos duas com quem me cruzo muitas vezes..

[miosotis]

A Rbalmeid vive em Espanha, mas não sei se é na Catalunha

[evian]

Pois é pois é, é e outra acho que é a cristina que até tem um blog e tudo...pode ser que elas me possam dar umas luzes...

[rbalmeid]

Oi!

Pois nao! Vivo em Aragon! E a Cristina vive no Pais Basco...

Quem vive em Barcelona é a Mimii (Isabel), mas ela ja nao veem ao PB a uns meses... Eu cheguei a encontrar-me com ela uma vez que veio a Zaragoza a trabalho. Tenho o numero de telemovel dela, mas ja a mais e 1 ano que nao falamos. Envia-lhe uma PM e se ela nao aparecer/responder e quiseres mesmo saber diz-me que lhe mando uma mensagem

Mas posso desde ja dizer-te que nao sendo o catalao essencial para um estrangeiro é muito util, porque muta gente se recusa a falar castelhano. Os anuncios de lojas, avisos, enfim tudo tem de estra em catalao (pode tambem estar em castelhano mas o catalao é obrigatorio por lei). E é assim se me disseres que queres saber tambem posso fazer umas perguntas por aqui.


Beijinhos
Rute

[evian]

Obrigada pela ajuda.
Mas que mania tenho eu de me meter em países em que os gajos se recusam a falar uma das linguas oficiais do próprio país!!! Isto é que é pontaria pá!! Uma pessoa vem para a bélgica e estes senhores recusam-se a falar frances e tem de ser tudo em neerlandes...valha-me o ingles portanto. Mas as crianças tadinhas la tiveram de se safar!
E agora com a minha ideia peregrina de barcelona ( a looooongo prazo) é a mesma bosta com o castelhano que eu até falo fluentemente!
E pronto o que eu gostava mesmo de saber é se há escolas para as crianças frequentarem em castelhano. Essa é uma das principais questões. E já agora como foi a adaptaçao de quem foi para lá viver a niver da lingua e da vidinha do dia a dia...
Vou tentar procurar o nick dela e mandar uma PM, senao voltou a apitar para ti
Se entretanto souberes de alguma coisa diz-me.
obrigada!

[rbalmeid]

Olha lembrei-me agora que o meu chefe viveu na Catalunha com a mulher. Ja voltou para ca a uns 15 anos e na altura nao tinha filhos. mas a mulher é educadora de infancia e trabalhou la e depois ca. Tenho a ideia de ela comentar qualquer coisa exactamente de a terem obrigado a aprender a lingua para trabalhar. E como na sexta feira temos o jantar de grupo e ela deve ir ja lhe pergunto!
Beijinhos

Rute

[evian]

Olha lembrei-me agora que o meu chefe viveu na Catalunha com a mulher. Ja voltou para ca a uns 15 anos e na altura nao tinha filhos. mas a mulher é educadora de infancia e trabalhou la e depois ca. Tenho a ideia de ela comentar qualquer coisa exactamente de a terem obrigado a aprender a lingua para trabalhar. E como na sexta feira temos o jantar de grupo e ela deve ir ja lhe pergunto!
Beijinhos



Rute

Epa obrigada Rute. Fico à espera