RE: United Mammys
Bom dia meninas
Agora ando-me a esforçar pra vir aki de vez em kd, ando sonecas e o Lucas ñ pára!:w00t:
Ainda ñ consegui actualizar o nosso blog, já tenho tanta coisa pra lá pôr...
Obrigada pelos Parabéns aki e no facebook Foi 1 mega busy day, decidi limpar o carro (dentro e fora), fazer 1 bolo de chocolate, pôr-me toda jeitosa e dps fui festejar os anos a 4: Pedro, Lucas e o nosso amigo James. Até tive direito ao cantar dos parabéns num mix de português e inglês:hehe:
CAT, nós fazemos mm kestão de ñ puxar por ele no inglês, afinal essa vai ser a lingua dele no dia-a-dia, ao contrário do português, k só falará/ouvirá em casa,além de k nós temos sotaque (o Pedro tem sotaque americano e eu meio tuga (k horror)) e nenhum de nós fala inglês nativo, logo, devemos dar 1s pontapés na gramática e no vocabulário. Por isso, o melhor é aprender o inglês lá fora, e 1 dia mais tarde falará inglês nativo. No teu caso é diferente, o português é a lingua de todos os dias, além de k tu falas francês nativo.
Nós só repetimos coisas em inglês, só pra ouvir as graçinhas dele, k se tornam mais engraçadas, pk as aprende lá fora:hehe: Então agora aprendeu uma nova: pediamos-lhe pra fazer "huuuum" (de pensativo) e ele dps dizia com o dedinho no ar "I got a idea!", agora, kd ñ lhe apetece diz "stopish!" com cara de zangado e a bater com a mão na perna, ficámos dias a tentar perceber o k é k ele keria dizer com akilo, kd o Pedro lembrou-se de lhe dizer "Lucas diz stop it" e ele "stopish!":w00t: Nós ñ fazemos mm ideia onde é k ele vai buscar estas,ontem perguntei à ama e ela disse k tb ñ sabia.
AndreiaL e soniasss, kt ao crescimento do Lucas, fikei mais alarmada, pk a propria midwife é k pediu pra seguir 1 pc mais de perto, nd de grave, mas pra termos atenção.
Bidusha, cm está a Íris?Espero k já esteja com a energia toda!E tu tb
A Rafa até pode ser toda elegante, mas olha k o Lucas é bem rechonchudo (ainda tem 1a dobrinha na parte de cima das pernas). Quem o vir, ñ diz k é gordo, mas k tem 1s belos presuntos, ai isso tem!!:hehe:
Ananana, as tuas meninas estam optimas
Eu ainda nem me dei ao trabalho de perceber isso das vacinas. Sei k agora só vai voltar a levar vacinas kd fôr prá escola.
Parabéns a mim, pk fiz aninhos no dia 5 25 aninhos (sou a caloirinha aki do sítio:hehe: ).
bea, tu ñ és nd má mãe. Tens k te lembrar k os nossos bebecas ainda pc se sabem explicar onde doi. Espero k a Rita já esteja fina e já vos esteja a dar mto trabalho com as traquinices dela:hehe:
A Rita tá mm 1a espertalhona!!:hehe:
Bom, já escrevi bastante, e já ando aki meio enjoada (pra variar):doze:
O Pedro já vai pró Quénia nesta 5ª-feira e o meu cunhado vem no Sábado, vai trabalhar na mm empresa k nós. Vai ficar conosco por uns meses, pra juntar $$ e dps ir dar a volta ao Mundo. Durante 1a semana vou ficar aki sozinha com ele...acho k vou convidar o James pra nos vir fazer companhia:hehe:
Bom, agora vou ver se espanto estes enjoos e faço alguma coisa.
Bjokitas e bom dia de trabalho
Bom dia meninas
Agora ando-me a esforçar pra vir aki de vez em kd, ando sonecas e o Lucas ñ pára!:w00t:
Ainda ñ consegui actualizar o nosso blog, já tenho tanta coisa pra lá pôr...
Obrigada pelos Parabéns aki e no facebook Foi 1 mega busy day, decidi limpar o carro (dentro e fora), fazer 1 bolo de chocolate, pôr-me toda jeitosa e dps fui festejar os anos a 4: Pedro, Lucas e o nosso amigo James. Até tive direito ao cantar dos parabéns num mix de português e inglês:hehe:
CAT, nós fazemos mm kestão de ñ puxar por ele no inglês, afinal essa vai ser a lingua dele no dia-a-dia, ao contrário do português, k só falará/ouvirá em casa,além de k nós temos sotaque (o Pedro tem sotaque americano e eu meio tuga (k horror)) e nenhum de nós fala inglês nativo, logo, devemos dar 1s pontapés na gramática e no vocabulário. Por isso, o melhor é aprender o inglês lá fora, e 1 dia mais tarde falará inglês nativo. No teu caso é diferente, o português é a lingua de todos os dias, além de k tu falas francês nativo.
Nós só repetimos coisas em inglês, só pra ouvir as graçinhas dele, k se tornam mais engraçadas, pk as aprende lá fora:hehe: Então agora aprendeu uma nova: pediamos-lhe pra fazer "huuuum" (de pensativo) e ele dps dizia com o dedinho no ar "I got a idea!", agora, kd ñ lhe apetece diz "stopish!" com cara de zangado e a bater com a mão na perna, ficámos dias a tentar perceber o k é k ele keria dizer com akilo, kd o Pedro lembrou-se de lhe dizer "Lucas diz stop it" e ele "stopish!":w00t: Nós ñ fazemos mm ideia onde é k ele vai buscar estas,ontem perguntei à ama e ela disse k tb ñ sabia.
AndreiaL e soniasss, kt ao crescimento do Lucas, fikei mais alarmada, pk a propria midwife é k pediu pra seguir 1 pc mais de perto, nd de grave, mas pra termos atenção.
Bidusha, cm está a Íris?Espero k já esteja com a energia toda!E tu tb
A Rafa até pode ser toda elegante, mas olha k o Lucas é bem rechonchudo (ainda tem 1a dobrinha na parte de cima das pernas). Quem o vir, ñ diz k é gordo, mas k tem 1s belos presuntos, ai isso tem!!:hehe:
Ananana, as tuas meninas estam optimas
Eu ainda nem me dei ao trabalho de perceber isso das vacinas. Sei k agora só vai voltar a levar vacinas kd fôr prá escola.
Parabéns a mim, pk fiz aninhos no dia 5 25 aninhos (sou a caloirinha aki do sítio:hehe: ).
bea, tu ñ és nd má mãe. Tens k te lembrar k os nossos bebecas ainda pc se sabem explicar onde doi. Espero k a Rita já esteja fina e já vos esteja a dar mto trabalho com as traquinices dela:hehe:
A Rita tá mm 1a espertalhona!!:hehe:
Bom, já escrevi bastante, e já ando aki meio enjoada (pra variar):doze:
O Pedro já vai pró Quénia nesta 5ª-feira e o meu cunhado vem no Sábado, vai trabalhar na mm empresa k nós. Vai ficar conosco por uns meses, pra juntar $$ e dps ir dar a volta ao Mundo. Durante 1a semana vou ficar aki sozinha com ele...acho k vou convidar o James pra nos vir fazer companhia:hehe:
Bom, agora vou ver se espanto estes enjoos e faço alguma coisa.
Bjokitas e bom dia de trabalho
Comentar